۲۴ آذر ۱۳۸۸، ۱۰:۲۱

داستانی از 11 سپتامبر/

"بی چیزها" کاتارینا هاکر منتشر شد

"بی چیزها" کاتارینا هاکر منتشر شد

رمان "بی چیزها" یکی از پرفروش‌ترین کتابهای آلمان نوشته کاتارینا هاکر با ترجمه ناتالی چوبینه منتشر ‌شد.

به گزارش خبرنگار مهر، رمان "بی چیزها" نوشته  این نویسنده 42 ساله آلمانی  توسط نشر افق منتشر ‌شده و ناشر همچون دیگر آثار ترجمه‌ای خود حق کپی رایت این اثر را نیز برای ترجمه و نشر در ایران خریده است.

این رمان که در سال 2006 برنده جایزه ملی کتاب آلمان شده است داستان زن و مردی به نام ایزابله و یاکوب را روایت می‌کند که روز 11 سپتامبر سال 2001 بعد از سالها با هم ملاقات می‌کنند، علاقه دیرین بینشان احیا می‌شود و ازدواج می‌کنند. زوج جوان هر چیزی را که برای خوشبختی لازم است در اختیار دارند اما دیری نمی‌گذرد که با وحشت شاهد به هم ریختن زندگیشان می‌شوند.

هاکر که در دانشگاه فرایبورگ تاریخ و فلسفه خوانده است در "بی چیزها" وضعیت یک نسل را با نگاهی انتقادی و تحلیلگرانه تصویر می‌کند.

سقوط برجهای دوقلو در یازدهم سپتامبر 2001 نقطه عطفی در سرگذشت شخصیتهای رمان است. خانواده سارا یکی از شخصیتهای داستان به خانه‌ جدید کوچ می‌کنند، جیم عشق خود را از دست می‌دهد و یاکوب به همسر دلخواهش ایزابل می‌رسد و موفق می‌شود شغل همکارش را که در حادثه یازده سپتامبر کشته شده به دست بیاورد. ایزابل و یاکوب گمان می‌کنند بهشت گمشده خویش را یافته‌اند اما گویی سرنوشت آنها چنین نیست.

"بی چیزها" به اعتقاد منتقدان رمانی هوشمندانه است که مشاهدات تیزبینانه‌اش پرده از رازی برمی‌دارد که در زمانه ما اغلب غایب است: استعداد همدردی.

 

کد خبر 999707

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha